-
1 escalation of violence
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > escalation of violence
-
2 escalation of violence
Общая лексика: эскалация насилияУниверсальный англо-русский словарь > escalation of violence
-
3 escalation of violence
החמרת מעשי אלימות* * *◙ תומילא ישעמ תרמחה◄ -
4 escalation of violence
-
5 escalation of violence
geleidelijke toename van geweld -
6 escalation of violence
upptrappning av våld -
7 escalation of violence
[eskë'leishën ëv 'vajëlëns] shtim/shkallëzim i dhunës -
8 escalation
escalation s.f. (mil.) escalation (anche estens.): l'escalation della violenza, the escalation of violence. -
9 escalation
посилення, збільшення, розширення, загострення, ескалація ( конфлікту тощо)- escalation of aggression
- escalation of conflict
- escalation in crime
- escalation in juvenile crime
- escalation of fighting
- escalation of hostilities
- escalation of violence
- escalation of war -
10 violence
['vajëlëns] n 1. dhunë; by violence me dhunë; escalation of violence shtim/shkallëzim i dhunës; racial violence dhunë raciale. 2. force; slam the door with violence përplas derën me forcë. 3. dëm; cenim. 4. vrull, furi. 5. keqpërdorim. 6. përdhunim.● do violence to sb detyroj dikë* * *forcë; dhunë -
11 escalation
escalation [‚eskəˈleɪ∫ən][of violence] escalade f ; [of fighting, conflict, war] intensification f ; [of tension, hostilities, of costs, prices] montée f* * *[ˌeskə'leɪʃn] -
12 escalation
-
13 escalation
escalation n (of violence, war) intensification f, escalade f (in, of de) ; (of prices, inflation) montée f en flèche (in, of de). -
14 escalation
[ˌeskə'leɪʃn]nome (of war, violence) escalation f., intensificazione f.; (of prices, inflation) aumento m.* * *noun intensificazione, aumento* * *escalation /ɛskəˈleɪʃn/n. [uc]1 (polit.) escalation; intensificazione; scalata (fig.): the escalation from political protest to violence, l'escalation dalla protesta politica alla violenza* * *[ˌeskə'leɪʃn]nome (of war, violence) escalation f., intensificazione f.; (of prices, inflation) aumento m. -
15 escalation
noun escaladatr[eskə'leɪʃən]1 (war) intensificación nombre femenino, agravamiento, escalada2 (prices) subida, aumentoescalation [.ɛskə'leɪʃən] n: intensificación f, escalada f, aumento m, subida f'eskə'leɪʃənmass & count noun (of war, violence) escalada f; ( of dispute) intensificación f; ( of prices) aumento m, escalada f[ˌeskǝ'leɪʃǝn]N [of costs, prices] aumento m (vertiginoso), escalada f ; [of tension, conflict] intensificación f ; [of violence] intensificación f, escalada fthe threat of nuclear escalation remains — sigue en pie la amenaza de una intensificación del conflicto nuclear
* * *['eskə'leɪʃən]mass & count noun (of war, violence) escalada f; ( of dispute) intensificación f; ( of prices) aumento m, escalada f -
16 violence
n1) сила; ярость2) насилие; принуждение; произвол; вооруженное столкновение; ожесточенность•to appeal for an end to the violence — призывать / обращаться с призывом положить конец насилию
to attack an enemy with violence — ожесточенно нападать на противника / врага
to condone violence — попустительствовать насилию; закрывать глаза на насилие
to curb violence — ограничивать насилие; сдерживать волну насилия
to curtail increased violence by extremists — обуздывать распространившиеся акты насилия со стороны экстремистов
to defuse political violence — разряжать обстановку и уменьшать число вооруженных политических стычек
to do violence to smth — грубо нарушать что-л.
to end violence — положить конец насилию; прекращать насилие
to halt violence — положить конец насилию; прекращать насилие
to quell violence — положить конец насилию; прекращать насилие
to smother the propaganda of those advocating violence — препятствовать пропаганде тех, кто выступает за насилие
to stamp out / to stem violence — положить конец насилию; прекращать насилие
to touch off a new wave of ethnic violence — служить толчком к новой волне насилия на этнической / национальной основе
to use violence — применять силу / меры принуждения
to use violence as political tactics — применять силу в качестве политического средства / как политическое орудие
- actual violenceto use violence to extract confessions from prisoners — прибегать к насилию для того, чтобы вырвать признание у арестованных
- alcohol-related violence
- antigovernment violence
- armed violence
- background for the violence
- cessation of violence
- challenged violence
- communal violence
- continuing wave of violence
- crime-related violence
- curb to violence
- deadlocked violence
- domestic violence
- drugs-related violence
- election-related violence
- electoral violence
- end to violence
- escalation of the violence
- ethnic violence
- explosion of violence
- extremist violence
- factional violence
- gang violence
- gruesome violence
- gun violence
- high level of violence
- incitement to violence
- intercommunal violence
- interethnic violence
- massive violence
- mounting campaign of violence
- mounting political violence
- mounting toll of violence
- naked violence
- nationalist violence
- official violence
- on the brink of violence
- organized violence
- outbreak of violence
- outburst of violence
- paramilitary violence
- personal violence
- police violence
- politically motivated violence
- pre-election violence
- pretext for violence
- public violence
- racial violence
- recourse to violence
- renewal of violence
- renewed violence
- renunciation of violence
- right wing violence
- rising tide of violence
- sectarian violence
- selective violence
- senseless violence
- separatist violence
- several months free of violence - sporadic violence
- stifle of violence
- street violence
- student violence
- surge in violence
- suspension of violence
- terrorist violence
- the day was marred by violence
- tribal violence
- upsurge of violence
- use of violence for political reasons
- violence against human rights
- violence blighted the nation for so many years
- violence broke out
- violence claimed 30 lives
- violence continues unabated
- violence erupted
- violence escalates
- violence flared in various parts of the country
- violence from the right
- violence goes on unabated
- violence has died down
- violence is growing by the day
- violence is widespread
- violence of invective
- violence rises
- violence subsided
- wave of violence
- week of violence
- widespread violence -
17 escalation sf inv
[eskə'leiʃən]Mil escalation -
18 escalation
sf inv [eskə'leiʃən]Mil escalation -
19 escalation of the violence
эскалация насилия, возрастание насилияPolitics english-russian dictionary > escalation of the violence
-
20 збільшення насильства
Українсько-англійський юридичний словник > збільшення насильства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
escalation of violence — intensification of fighting or hostilities, increase in use of force … English contemporary dictionary
escalation — noun ADJECTIVE ▪ dramatic, major, serious ▪ rapid ▪ gradual ▪ further ▪ military … Collocations dictionary
Violence Policy Center — The Violence Policy Center (VPC) is a national 501(c)(3) educational organization working to reduce violence in America through gun bans and restrictions. Founded in 1988 and based in Washington, DC, the VPC approaches violence, and firearms… … Wikipedia
escalation — noun a) an increase or rise, especially one to counteract a perceived discrepancy b) a deliberate or premeditated increase in the violence or geographic scope of a … Wiktionary
escalation — A deliberate or unpremeditated increase in scope or violence of a conflict … Military dictionary
Conflict escalation — describes the escalation of a conflict to a more destructive, confrontational, painful, or otherwise less comfortable level; in particular, it is concerned with how persons or forces can be controlled or subdued in conflict. In systems theory,… … Wikipedia
Iraq War De-Escalation Act of 2007 — On January 30, 2007, U.S. Senator Barack Obama introduced the Iraq War De Escalation Act of 2007 (USBill|110|S|433). The plan would have stopped the 2007 U.S. Troop Surge of 21,500 in Iraq, and would also have begun a phased redeployment of… … Wikipedia
Hamas school bus attack — Hamas school bus attack … Wikipedia
South Thailand insurgency — The southern provinces of Thailand showing the Malay Muslim majority areas Date November 7, 2004– on … Wikipedia
Sri Lankan Civil War — Sri Lanka is an island off the coast of India Date July 23, 1983 – May 18, 2009 … Wikipedia
Endemic warfare — is the state of continual, low threshold warfare in a tribal warrior society.Fact|date=December 2007 Endemic warfare is often highly ritualized and plays an important function in assisting the formation of a social structure among the tribes men… … Wikipedia
